Resta inteso che qualora L&L provveda ad effettuare eventuali interventi richiesti dall’Acquirente non coperti dalla garanzia, gli stessi saranno addebitati con le modalità e alle tariffe L&L in vigore al momento dell'intervento.
It is understood that should L&L perform any interventions required by the Buyer and not covered by the warranty, such interventions shall be charged to the Buyer according to the then prevailing L&L procedures and rates.
L'esperienza maturata in questo campo ci permette di preventivare in modo veloce e preciso i costi e i tempi degli interventi richiesti.
Our experience acquired in this field enable us to quickly and accurately estimate the costs and timing of actions required.
Assoporti ha sottolineato che gli interventi richiesti al governo sono sempre più necessari per la ripresa della competitività del sistema e per la stabilizzazione sociale.
Assoporti has emphasized that the participations demanded to the government are more and more necessary for the resumption of the competitiveness of the system and for the social stabilization.
Questo significa che il cliente può capire, in modo rapido e semplice, quali sono gli interventi richiesti e perché.
This means the customer can simply, and quickly, understand what work is required.
“Le nostre gru semoventi hanno raggiunto un livello di affidabilità molto elevato. Infatti, nel corso degli anni, pur aumentando il numero delle nostre macchine presenti sul mercato, la frequenza di interventi richiesti dai clienti è molto bassa.
Our cranes have reached the highest reliability level, and notwithstanding the large number of Galizia cranes on the market, the number of technical assistance interventions required by our customers is still very low.
Ma la mole di interventi richiesti era tale che ci sarebbero voluti anni di lavoro.
But the amount of changes required was such that it would have taken years of work.
Dotazione. A disposizione 350 milioni di euro, dei quali 250 per interventi richiesti da soggetti pubblici e 100 per progetti di investimento presentati da fondi immobiliari chiusi
Funding: €350 million available, €250 million of which for projects requested by public entities and €100 million for investment projects submitted by closed-end real estate funds
Inoltre, mediante i dati trasmessi dal campo, si possono pianificare gli interventi richiesti e analizzare i ricambi necessari”.
Furthermore, through the data transmitted by the field, the required interventions can be planned and the necessary spare parts analyzed “.
Compilando la contact form di Mirabello Shipyard, sarete contattati in breve tempo e riceverete una risposta sugli interventi richiesti, potendo contare su un tecnico di riferimento che seguirà personalmente e coordinerà i lavori di manutenzione.
By filling out the contact form of Mirabello Shipyard, you will be contacted in a short time and you will receive an answer on the requested works, relying on a representative technician that will personally follow and coordinate the maintenance work.
L’obiettivo di Eurogateway Srl. è di effettuare gli interventi richiesti nel RISPETTO DELLE PRESCRIZIONI DEI SRM CLIENTI e di quanto previsto nel Regolamento (UE) della Commissione n.
The target of Eurogateway Srl is to carry out the work required in the COMPLIANCE REQUIREMENTS OF CUSTOMERS SRM and as provided in Regulation (EU) Commission n.
Le richieste sono visibili nella vista Interventi richiesti. CHIUSA
The requests are visible in the Required actions view. CLOSED
Entro venerdì 26 ottobre 2018: comunicazione agli autori dell’esito della peer review, della eventuale accettazione del contributo e degli interventi richiesti in vista della pubblicazione;
By October 26, 2018: authors will be notifiedof the peer-review’s outcome (changes or additional work may be needed in view of publication);
Chiamaci per un preventivo gratuito sul costo degli interventi richiesti e necessari!
Call us for a free estimate on the cost of the requested interventions!
Le nostre sorelle in MindaTal sono attivamente coinvolti nella distribuzione delle merci e altri interventi richiesti dalle rispettive diocesi e parrocchie.
Our Sisters in MindaTal are actively involved in the distribution of goods and other assistance requested by their respective dioceses and parishes.
Vedendo le tipologie di interventi richiesti si capisce che il motore di questa ripresa sono gli Ecobonus per ristrutturazioni, interventi di miglioramento ed adeguamento sismico, risparmio energetico.
Seeing the types of interventions required, we understand that the engine of this recovery is constituted by Ecobonus for renovations, upgrades, seismic retrofitting and energy saving.
Inoltre, la nuova configurazione spaziosa e intelligente della Central Unit del robot permetterà al tecnico dell’assistenza di effettuare rapidamente e in sicurezza gli interventi richiesti.
Additionally the new spacious and smart design of the robot’s central unit will allow the service technician to carry out the maintenance quickly and securely if necessary.
Le presenti linee guida non trattano gli elementi di cui ai paragrafi 3 e 4 dell’articolo 22 riguardanti gli interventi richiesti al momento della cessazione definitiva delle attività.
This guidance does not cover those elements of Article 22 concerning actions required at the definitive cessation of activities as described in Article 22(3) and (4).
Gli interventi richiesti sono molteplici e pertanto Tabacco Secco Decorazioni si struttura quindi in divisioni specializzate, altamente qualificate.
The services requested are varied and therefore Tobacco Secco Decorazioni becomes structured into specialized divisions, highly qualified.
Per non disperdere il patrimonio naturale delle Torbiere è importante assicurare continuità alla loro esistenza con opportune leggi, ma soprattutto tutelarle con tutti gli interventi richiesti per evitare il loro degrado o abbandono territoriale.
To don't disperse the natural patrimony of the Sebino Peat-bogs it is important to assure continuity to their existence with appropriate laws, but above all to protect them with all the required interventions to avoid abandoning and degrade its territory.
Ma proprio dimenticare gli interventi richiesti per queste esigenze può influenzare negativamente la durata della macchina – e, nel caso di batterie non opportunamente cariche, comportare costosi tempi morti non pianificati.
Yet not staying current in these areas can hurt machine life – and, in the case of batteries that are not adequately charged, lead to costly unplanned downtime.
Sono stato anche richiamato per maggiori delucidazioni sulla possibilità di effettuare gli interventi richiesti
I was also called for more information on the possibility of carrying out the required interventions
Resta inteso che qualora Ederled provveda ad effettuare eventuali interventi richiesti dall'Acquirente non coperti dalla garanzia, gli stessi saranno addebitati con le modalità e alle tariffe Ederled in vigore al momento dell'intervento.
It is understood that should EDERLED perform any interventions required by the Buyer and not covered by the warranty, such interventions shall be charged to the Buyer according to the then prevailing EDERLED procedures and rates.
L’efficacia di tale sistema è dimostrata dal ridotto numero di interventi richiesti e l’esiguo tempo di fermo macchina anche laddove si presenti un problema.
The efficiency of this system is evidenced by the reduced number of claims and machine downtimes, even when a problem does occur.
Analisi di fattibilità degli interventi richiesti e consigli tecnici;
Feasibility study of the works required and technical advice;
• Il nostro servizio di assistenza provvede a controlli periodici e altri interventi richiesti per mantenere la
● Our preventive maintenance service performs the periodic checks and other work required to maintain
Entro lunedì 11 novembre 2019: comunicazione agli autori dell’esito della peer-review, della eventuale accettazione del contributo e degli interventi richiesti in vista della pubblicazione.
November 11, 2019: notification to the authors of the peer review’s outcome (changes or additional work may be needed in view of publication).
Da molti anni ricorro all’Avvocato Lerro e nel tempo ho osservato che gli interventi richiesti hanno regolarmente portato a risultati molto positivi.
For many years I called on Mr. Lerro and over time I have observed that the requested interventions have regularly led to very positive results.
L'atelier conosce ogni capo d'alta moda e sa come intervenire per gestire gli interventi richiesti.
The atelier knows every item of high fashion and knows what to do in case of required interventions.
Altre norme In assenza del contratto di assistenza, VoipTel fatturerà CHF 120.00 all'ora per tutti i tipi di interventi richiesti con un supplemento di CHF 80.00 in caso di trasferta in Canton Ticino.
In the absence of the service contract, VoipTel International will invoice CHF 120.00 (onehundredtenty) per hour for all kinds of interventions required with a surcharge of CHF 80.00 (eighty) in the event of an at site visit limited to the Canton Ticino.
1.5443351268768s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is understood that should L&L perform any interventions required by the Buyer and not covered by the warranty, such interventions shall be charged to the Buyer according to the then prevailing L&L procedures and rates. 